1.1. Forma juridikoa eta aplikatu beharreko zuzenbidea
Honen bidez, merkataritza-helbururik eta irabazi-asmorik gabeko elkarte planetario bat sortzen da, Estatutu hauek eta Suitzako Kode Zibilaren (CC) 60. artikulutik 79.era bitartekoek arautua. Erakunde hau elkarte pribatu independente gisa arituko da, merkataritza-erregistro publikoetan inskribatu gabe, harik eta VIII. artikuluko 8.3. artikuluan zehaztutako mugarri esplizitu eta itzulezinak legez aktibatzen diren arte, edo legeak inskripzioa eskatzen duen arte (61. art., 2. paragrafoa, CC).
1.2. Izena eta identitatea
Elkartearen izen ofiziala RA‑Energy Association izango da. Haren izenburu deskribatzailea Energia Elektromagnetiko Berriztagarri Berritzaile eta Deszentralizaturako Elkarte Planetarioa da. Eragiketa planetario guztiak, jabetza intelektualaren babesak, sare deszentralizatuaren balioztatzeak eta kontabilitate kriptografikoko protokoloak izen honen pean soilik gauzatuko dira. Azpiegitura tekniko eta komunitario guztiak komunikazio deszentralizatuak, zentsurarik gabeak, zaintzarik gabeak eta pribatuak txertatuko ditu, bazkideen elkarreragin autonomo eta konfidentzialak babesteko, aplikatu beharreko zuzenbidea betez.
1.3. Egoitza eta helbide fisiko ofiziala
Associationen egoitza ofiziala, egoitza estatutarioa eta helbide fisiko administratiboa Préverengesen ezartzen dira, Vaudeko Kantonamenduan, Suitzan. Banku-kontabilitatearen, betetze-ikuskaritzaren eta publikoari zuzendutako arau-komunikazioen ondorioetarako, Associationek helbide fisiko hau du erregistro-helbide gisa:
Chemin des Uttins 2, 1028 Préverenges, Vaud, Suitza.
1.4. Board of Trustees eta gobernantza
Associationen gobernua, kudeaketa eta ainguraketa juridikoa Board of Trusteesen esku egongo dira, eta hura izango da Suitzako Kode Zibilaren 69. artikuluaren araberako Batzordea (organo betearazlea). Board bi Sortzailek osatzen dute: Anil Goelek, Trustee Guardian gisa, eta Joyti Goelek, Executive Trustee gisa. Sortzaileen familia-leinu zabalaren segurtasuna, babes digitala eta pribatutasun sistemikoa bermatzeko, ez da beste familiakide edo seniderik izendatuko, erregistratuko edo lotuko ekosistema honen liburu juridiko, aktiboen erregistro edo erregistro publiko batekin ere, legeak eskatzen duenean izan ezik. Honen bidez, Joyti Goel izendatzen da Board of Trusteesen presidente, Association gai guztietan, finantza- eta banku-eragiketak barne, legez lotzeko sinadura-ahalmen bakar eta indibidualarekin.
Trustee sortzaile bakoitzak oinordeko bat izenda dezake idatziz, Akten Liburu Nagusian gordeko dena. Trustee sortzailea hiltzen bada, ezgaitzen bada edo kargua uzten badu, izendatutako oinordekoak hartuko ditu haren eserlekua Board of Trusteesen eta haren boto-eskubideak Batzar Nagusian. Izendapenik ezean, gainerako Trustee sortzaileak izendatuko du oinordekoa.
1.5. Hizkuntza ofiziala eta testu nagusia
Associationen hizkuntza ofiziala, eragiketetan, administrazioan eta zientzian, ingelesa izango da. Eragiketa planetario guztiak, barne-erregistroak, estatutuak, testuliburuak eta Batzorde Bateratuaren Txostena ingelesez idatzi eta gauzatuko dira.
Estatutu hauek frantsesez ere onartzen dira. Frantsesezko bertsioa nagusi izango da Vaudeko Kantonamenduko agintariekiko eta Suitzako beste agintari batzuekiko harremanetan. Gainerako kasu guztietan, ingelesezko jatorrizko bertsioa izango da testu absolutua, gorena eta juridikoki nagusia barne-interpretazio guztietarako, jurisdikzio pribatuko esparruetarako eta ekosistema planetarioaren akordioetarako. Beste hizkuntza batzuetarako itzulpenak informazio gisa soilik dira.
1.6. Definizioak
Estatutu hauetan, “gizabanako autonomo gisa jarduten duen gizaki burujabea” esaten zaio gaitasun juridiko osoa duen pertsona fisikoari, bere borondate askez eta bere erantzukizunpean jarduten duenari.
“Jurisdikzio pribatuko esparrua” esaten zaie Associationen barne-arau eta -prozedurei, bazkideen artean Estatutu hauen eta bazkide-akordioen ondorioz aplikatzen direnei, Suitzako auzitegien jurisdikzioari eta zuzenbide derrigorrezkoari kalterik egin gabe.
Associationek kontzeptu berriak eta hiztegi berria sartzen ditu, eta horientzat ez dago aurretiko erreferentzia-punturik. “Baliokidetasuna”, “baliokidea” edo “oinordekoa” bezalako hitzak, kanpoko sistemei dagokienez erabiliak (adibidez, patente-, itun-, diru- edo kriptomoneta-sistemak), ulermenerako zubiak dira, eta ez dakarte estatus juridiko baliokiderik.
Bazkide-akordioetan “Ekitate Auzitegien Jurisdikzioa” aipatzen denean, Associationen jurisdikzio pribatuko esparrua adierazten da.