1.1. Forma Korporattiva u Liġi Applikabbli
B'dan qed tiġi stabbilita assoċjazzjoni planetarja mhux kummerċjali u mingħajr skop ta' qligħ, irregolata minn dan l-Istatut u mill-Artikoli 60 sa 79 tal-Kodiċi Ċivili Svizzeru (CC). Din l-entità għandha topera bħala assoċjazzjoni privata indipendenti, mhux reġistrata fir-reġistri kummerċjali pubbliċi sakemm u sa meta l-kriterji espliċiti u irriversibbli ta' attivazzjoni definiti fl-Artikolu VIII, Artikolu 8.3, ma jiġux attivati legalment, jew sakemm ir-reġistrazzjoni ma tkunx meħtieġa mil-liġi (art. 61(2) CC).
1.2. Isem u Identità
L-isem uffiċjali tal-Association għandu jkun RA‑Energy Association. It-titlu deskrittiv tagħha huwa l-Assoċjazzjoni Planetarja għall-Enerġija Elettromanjetika Rinnovabbli Deċentralizzata Innovattiva. L-operazzjonijiet planetarji kollha, il-protezzjonijiet tal-proprjetà intellettwali, il-validazzjonijiet tan-netwerk deċentralizzat u l-protokolli tal-kontabilità kriptografika għandhom jitwettqu esklussivament taħt din id-denominazzjoni. L-infrastruttura teknika u komunitarja kollha għandha tintegra komunikazzjonijiet deċentralizzati, mingħajr ċensura, mingħajr sorveljanza u privati, biex tipproteġi l-interazzjonijiet awtonomi u kunfidenzjali tal-membri tagħha, f'konformità mal-liġi applikabbli.
1.3. Sede u Domiċilju Fiżiku Uffiċjali
Is-sede uffiċjali, il-kwartieri ġenerali statutorji u d-domiċilju fiżiku amministrattiv tal-Association huma stabbiliti fi Préverenges, fil-Kanton ta' Vaud, l-Iżvizzera. Għall-finijiet tal-kontabilità bankarja korporattiva, tal-awditjar tal-konformità u tal-komunikazzjonijiet regolatorji pubbliċi, l-Association iżżomm l-indirizz fiżiku ta' reġistrazzjoni tagħha f':
Chemin des Uttins 2, 1028 Préverenges, Vaud, l-Iżvizzera.
1.4. Il-Board of Trustees u l-Governanza
L-Association għandha tkun irregolata, immexxija u ankrata legalment minn Board of Trustees, li għandu jikkostitwixxi l-Kumitat (korp eżekuttiv) fis-sens tal-Artikolu 69 tal-Kodiċi Ċivili Svizzeru. Il-Board huwa magħmul minn żewġ Fundaturi: Anil Goel, li jservi bħala Trustee Guardian, u Joyti Goel, fir-rwol ta' Executive Trustee. Biex jiġu żgurati s-sigurtà, il-protezzjoni diġitali u l-privatezza sistemika tal-familja estiża tal-Fundaturi, l-ebda membru ieħor tal-familja jew qarib ma għandu jissemma, jiġi reġistrat jew jiġi assoċjat ma' xi reġistru legali, reġistru tal-assi jew rekord pubbliku ta' din l-ekosistema, ħlief fejn dan ikun meħtieġ mil-liġi. B'dan, il-Presidenza tal-Board of Trustees tiġi fdata lil Joyti Goel, flimkien mal-awtorità unika u individwali tal-firma biex torbot legalment lill-Association fil-kwistjonijiet kollha, inklużi l-operazzjonijiet finanzjarji u bankarji.
Kull Trustee Fundatur jista' jaħtar suċċessur bil-miktub, li għandu jinżamm fil-Ktieb Prinċipali tal-Minuti. Mal-mewt, l-inkapaċità jew ir-riżenja tat-Trustee Fundatur, is-suċċessur maħtur jieħu s-siġġu tiegħu fil-Board of Trustees u d-drittijiet tal-vot tiegħu fl-Assemblea Ġenerali. Fin-nuqqas ta' tali ħatra, it-Trustee Fundatur li jifdal jaħtar is-suċċessur.
1.5. Lingwa Uffiċjali u Test Applikabbli
Il-lingwa uffiċjali operattiva, amministrattiva u xjentifika tal-Association għandha tkun l-Ingliż. L-operazzjonijiet planetarji kollha, ir-rekords interni, l-istatut, il-kotba tat-test u r-Rapport tal-Kummissjoni Konġunta għandhom jiġu abbozzati u eżegwiti bl-Ingliż.
Dan l-Istatut huwa adottat ukoll bil-Franċiż. Il-verżjoni Franċiża għandha tipprevali fir-relazzjonijiet mal-awtoritajiet tal-Kanton ta' Vaud u ma' awtoritajiet Svizzeri oħra. Fil-każijiet l-oħra kollha, il-verżjoni oriġinali bl-Ingliż għandha tibqa' t-test assolut, suprem u legalment applikabbli għall-interpretazzjonijiet interni kollha, għall-qafas ta' ġurisdizzjoni privata u għall-ftehimiet kollha tal-ekosistema planetarja. It-traduzzjonijiet f'lingwi oħra huma għall-informazzjoni biss.
1.6. Definizzjonijiet
F'dan l-Istatut, "bniedem sovran li jopera bħala individwu awtonomu" tfisser persuna fiżika b'kapaċità legali sħiħa li taġixxi bir-rieda ħielsa tagħha u fuq ir-responsabbiltà tagħha stess.
"Qafas ta' ġurisdizzjoni privata" tfisser ir-regoli u l-proċeduri interni tal-Association li japplikaw bejn il-membri tagħha bis-saħħa ta' dan l-Istatut u tal-ftehimiet tal-membri, mingħajr preġudizzju għall-ġurisdizzjoni tal-qrati Svizzeri u għal-liġi mandatorja.
L-Association tintroduċi kunċetti ġodda u vokabolarju ġdid li għalihom ma jeżisti l-ebda punt ta' referenza. Kliem bħal "ekwivalenza", "ekwivalenti" jew "suċċessur", użat b'rabta ma' sistemi esterni (bħas-sistemi tal-privattivi, tat-trattati, monetarji jew tal-kriptomuniti), iservi bħala pont għall-fehim u ma jimplikax status legali ekwivalenti.
Ir-referenzi fil-ftehimiet tal-membri għall-"Ġurisdizzjoni tal-Qrati tal-Ekwità" jindikaw il-qafas ta' ġurisdizzjoni privata tal-Association.